💥 Les étincelles 💥 volent Que doivent faire les vêtements de protection pour soudeurs modernes ?

💥 vêtements de protection pour le soudage et les procédés 💥 associés (ISO 11611:2015) ; Version allemande EN ISO 11611:2015

Les vêtements de protection sont obligatoires pour le soudage et tout processus connexe. La norme EN ISO 11611:2015 résume les exigences essentielles de protection et a remplacé l’ancienne norme EN 470-1. Les vêtements de soudage ont 2 classes de performance. Classe de protection 1 et classe de protection 2. La classe de protection 2 correspond au niveau de performance le plus élevé.

1. Conseil professionnel de sécurité pour les vêtements 💥 de protection de soudage

La protection des voies respiratoires, des pieds, des mains, du visage et des yeux n’est pas prise en compte dans cette directive. Cependant, les vêtements de soudage ne suffisent pas à eux seuls à protéger l’employé.

Contre quoi les vêtements de soudage protègent-ils ? 💥

• Rayonnement thermique (ISO 6942)
• Les plus petites éclaboussures de métal liquide (ISO 9150)
• Contact à court terme avec le feu (ISO 15025)
• Chocs électriques (limités) (ISO 1149-2)

2. Astuce professionnelle de protection pour les vêtements 💥 de soudage

Les vêtements de protection pour soudeur conviennent au contact fugace avec de petites flammes, mais ne protègent pas contre les flammes ou la grande chaleur. Ignifuge signifie que les vêtements de soudage ne brûlent pas sur une grande surface.
Ce n’est pas non plus un vêtement de protection électriquement isolant, il réduit le risque de choc électrique, qui se produit lors d’un contact à courte tension, jusqu’à 100 volts dans des conditions normales de soudage.

Pourquoi y a-t-il deux classes de protection ? 💥

Le processus de soudage et l’environnement de travail déterminent la caisse d’assurance maladie dans l’évaluation des risques.

Danger dû au type de procédé de soudage

• Classe de protection 1
  par exemple soudage par fusion gazeuse, soudage TIG, soudage MIG (avec courant faible), soudage microplasma, brasage, soudage par points, soudage MIG (avec courant faible), soudage MMA (avec une électrode enrobée de rutile).
• Classe de protection 2
  par exemple soudage MMA (avec électrode alcaline ou cellulosique), soudage MAG (avec du CO2 ou des gaz mixtes), soudage MIG (avec courant haute tension), soudage à l’arc par fil fourré autoprotecteur, découpe plasma, gougeage, oxycoupage, soudage par projection thermique.

Exposition aux conditions de travail

• Classe de protection 1
  Par exemple, machines de découpe à l’oxygène, machines de découpe plasma, machines de soudage par résistance, machines de soudage par projection thermique, soudage de table.
• Classe de protection 2
  par exemple, espaces confinés, soudage ou découpe en hauteur, travail dans des postures forcées.

Pourquoi la norme DIN EN ISO 11611:2015-1 combine-t-elle autant de normes ? 💥

Seule l’interaction du matériau, des coutures, du fil à coudre, de la fabrication et du design offre une protection contre les éclaboussures de métal liquide, le contact à court terme avec le feu et la chaleur rayonnante. Les vêtements de protection se composent d’une grande variété de matériaux, qui doivent tous être normalisés et testés en conséquence.

Quelles sont les normes résumées sous la norme DIN EN ISO 11611:2015-1 ?

Les exigences générales qui ne sont pas spécifiquement couvertes par l’ISO 11611:2015 doivent être conformes à l’ISO 13688. (lien vers ISO 13688).

Les paramètres de performance suivants sont utilisés pour la classification 💥

Transfert de chaleur ou chaleur rayonnante (DIN EN ISO 6942)

• Classe 1 : Augmentation de la température de 24 °C après 7 secondes RHTI > 7 s
• Classe 2 : Augmentation de la température de 24 °C après 16 secondes RHTI > 16 s

RHTI (indice de transfert de chaleur rayonnante). C’est le temps mesuré auquel une augmentation de température de 24 °C est obtenue par la chaleur rayonnante à l’arrière du matériau et donc aussi sur la peau.

Exposition aux éclaboussures de métal (ISO 9150)

• Classe 1 : la température augmente de 40 °C après 15 baisses
• Classe 2 : la température augmente de 40 °C après 25 baisses

Propagation limitée de la flamme (DIN EN ISO 15025)

• Lettre de code A1 – 10 sec. flamme de surface (obligatoire)
• Lettre de code A2 – 10 sec. flamme de bord (en option)

Traitement à la flamme du matériau et de la couture

• A1 – Flamme de surface
• A2 – Revêtement à la flamme de bord
• Pas d’autres brûlures
• Pas de formation de trou
• Pas de coulure
• Temps de postcombustion < 2 s
• Temps de rémanence < 2 s Résistance électrique – résistance de contact (DIN EN 1149-2) > 105 Ω (à 85 % de rel.
• humidité)

Propriétés 💥 physiques requises

Résistance à la propagation de la déchirure longitudinalement et transversalement (ISO 13937-2)

• Classe 1 : au moins 15 N
• Classe 2 : au moins 20 N

Résistance à la traction textile longitudinale et transversale (ISO 13934-1)

> 400 N

Résistance du serti (ISO 13935-2)

> 225 N

Que signifie « bonne » conception ou « conception prescrite » dans ce contexte ? 💥

La conception garantit que le pantalon de soudage et la veste s’adaptent comme un « bon costume ».
Pour qu’il en soit ainsi, les vêtements doivent être dimensionnellement stables. Le rodage n’est autorisé que dans une faible mesure.

Changement dimensionnel dans le tissu 💥

Changement dimensionnel des tissus textiles après prétraitement < 3 %
Changement dimensionnel des matériaux tricotés après prétraitement < 5 %)
La peau est complètement recouverte, même en position couchée ou lorsque le porteur bouge. Le clivage d’un maçon est dépassé pour la soudure , non seulement il torture la rétine de vos collègues, mais une éclaboussure de métal liquide se met immédiatement en place, quelle que soit la vitesse à laquelle vous sautez ou essayez de faire sortir l’étincelle de votre pantalon. Pour cette raison, les vêtements de soudage ne doivent pas former de plis de mouvement dans lesquels des éclaboussures de métal incandescentes peuvent se déposer.

3. Astuce professionnelle de protection pour les vêtements 💥 de protection de soudage

Important! Faites attention aux sous-vêtements ignifuges. Les sous-vêtements synthétiques brûlent comme de l’amadou. Le plastique fond et brûle dans la peau. Un autre avantage de la conception pour une peau saine est le matériau ignifuge et les coutures résistantes à la déchirure. Les poches dissimulées et un col qui protège le cou. La résistance à la traction des zones particulièrement sollicitées telles que les coudes ou les genoux et la résistance des coutures sont également importantes. Chaque préréglage protège la peau des éclaboussures de métal liquide ou des brûlures.

Exigences de conception pour les vêtements 💥 de protection pour le soudage

• La distance entre les boutonnières/boutons-pression est de 150 mm maximum
• Les fermetures éclair ferment complètement toutes les ouvertures et sont dissimulées
• Toutes les fermetures sont dissimulées
• Les fermetures sont infroissables
• La largeur du poignet se trouve sur le dessous
• Les poignets sont sans revers
• L’ouverture du cou (collier) doit être complètement fermée
• Les pantalons et les salopettes sont sans revers. Fentes latérales refermables et dissimulées
• Toutes les poches sont couvertes
• Les rabats du sac sont 2 cm plus larges que les sacs, de sorte que le rabat du sac ne rentre pas dans le sac
• L’angle d’accès pour les poches de pantalon est de 10° maximum
• L’ouverture de la poche sur la salopette est droite
• La poche mètre derrière la couture de la jambe a une largeur d’ouverture de 75 mm maximum
• La veste doit chevaucher le pantalon jusqu’à ce qu’une personne aux bras tendus puisse se pencher en avant jusqu’à ce que le bout des doigts touche le sol sans créer d’espace
• Il est interdit de jeter des ponts entre l’extérieur et l’intérieur des vêtements, par exemple par des attaches métalliques qui conduisent la chaleur ou l’électricité !

Cas particulier du meulage – meulage à tronçonnage – flexion 💥

Bien que les activités présentant des risques de meulage relèvent de la norme EN ISO 11611, celle-ci ne spécifie pas la protection offerte par les vêtements de protection pour soudeur pendant le meulage. Parce qu’il n’existe pas de norme pour le meulage à tronçonner ou la flexion. En l’absence d’une norme, il n’existe pas de procédure d’essai correspondante.

Les vêtements de soudage ne sont pas vraiment adaptés au meulage, car les exigences du meulage à tronçonnage sont particulières. Le meulage n’est pas un procédé de soudage. Pendant le meulage, le métal, parfois incandescent, frappe le tissu à grande vitesse et encore et encore. C’est comme tirer un coup de canon sur le mur de la ville. À un moment donné, le mur cède et fait des trous. Les actions de meulage intensives usent les vêtements beaucoup plus rapidement et les rendent inutilisables pour le soudage.